Blog Español

El verano Australiano de tenis ha llegado, comenzando con la Brisbane International y la Hopman Cup en Perth, preparando el camino para el primer Grand Slam del año 2015.

El Apia International en Sydney se efectuará desde el 11 - 17 de Enero.
El Kooyong Classic se efectuará desde el 13 - 16 de Enero.
El Australian Open se efectuará en Melbourne desde el 19 - 1 de Febrero.

Resultados del Brisbane International hasta el 6/Enero/2015:

(7) A. Dolgopolov v C. Berlocq 6-2, 6-3 
R. Williams v J.Millman 6-3, 6-1 
M. Klizan v J.Melzer 6-7, 7-6, 6-1 
M. Matosevic v S. Johnson 6-2, 6-7, 5-7 
D. Kudla v J. Nieminen 6-4, 1-6, 4-6 
(5) K. Anderson v L.Kubot 6-7, 4-6 
M. Copil v M. Kukushkin 4-6, 6-4, 4-6 
B. Tomic v S.Querrey 7-5, 7-6 
J. Chardy v A. Golubey 6-4, 6-4 
(8) J Benneteau v T. Kokkinakis 6-2, 6-2 
(6) G. Simon v J. Duckworth 2-6, 2-6

Resultados de la Hopman Cup hasta el 6/Enero/ 2015:

Domingo 4 de Enero.
Día: Czech Republic d Canada d 2-1
Lucie Safarova (CZE) d Eugenie Bouchard (CAN) 6-0, 6-4
Vasek Pospisil (CAN) d Adam Pavlasek (CZE) 7-6(5), 6-2
Lucie Safarova /Adam Pavlasek (CZE) d Eugenie Bouchard / Vasek Pospisil (CAN) 6-4, 6-2

Noche: Poland d Australia 3-0
Agnieszka Radwanska (POL) d Casey Dellacqua (AUS) 6-2, 6-3
Jerzy Janowicz (POL) d Matt Ebden 3-6, 7-5, 6-0
Agnieszka Radwanska / Jerzy Janowicz (POL) d Casey Dellacqua / Ben Mitchell (AUS) 8-6

Lunes 5 de Enero.
Día: USA d Italy 3-0
Serena Williams (USA) d Flavia Pennetta (ITA) 0-6, 6-3, 6-0
John Isner (USA) d Fabio Fognini (ITA) 7-5, 5-7, 7-6(4)
Serena Williams / John Isner (USA) d Flavia Pennetta / Fabio Fognini (ITA) 6-2, 2-6 ,11-9

Noche: Great Britain d France 2-1
Andy Murray (GBR) d Benoit Paire (FRA) 6-2, 7-5
Alize Cornet (FRA) d Heather Watson (GBR) 6-2, 6-2
Andy Murray/Heather Watson (GBR) d Alize Cornet/Benoit Paire (FRA) 6-4, 2-6, 10-8

Martes 6 de Enero.
Día: Czech Republic d Italy 2-0
Lucie Safarova (CZE) d Flavia Pennetta 7-5, 6-3
Adam Pavlasek (CZE) d Fabio Fognini 3-6, 7-5, 6-1

El Parque Olímpico de Sydney nuevamente se prepara para la carrera de Sydney NRMA 500 V8 supercars, la cual se efectuará entre el 5 y 7 de Diciembre 2014. Estos 3 días estarán llenos de acción con cuatro fabricantes automovilisticos batallando por el título del campeonato final màs disputado de la era moderna.
Para más información, por favor ver el sitio oficial. 

 

En Sydney se aproxima el cambio de hora a hora de verano, la cual comenzará el Domingo 5 de Octubre a las 2:00am adelantando el reloj por una hora. Por favor recuerden el ajustar sus relojes!

Celebra la llegada del 2015 con estilo! Da la bienvenida al 2015 en el mejor asiento, navegando a través del puerto de Sydney uno de los tres más reconocidos y hermosos puertos del mundo.

Ofrecemos una variedad de cruceros especiales para celebrar la llegada del Año Nuevo. La mayoría tienen un promedio de 5 horas navegando, en adición algunos vienen con una cena de lujo de 4 o 5 platos en asientos reservados, un magnífico espectáculo al estilo Las Vegas, cócteles y canapés, mariscos, buffet de cocina internacional, pista de baile con DJ en vivo, o uno de los cruceros favoritos para familias y grupos donde pueden llevar su propia comida y bebida (B.Y.O)….La elección es tuya.

Festeja y disfruta de las espectaculares vistas del Puerto de Sydney, navegando entre famosas embarcaciones participando en el desfile del Harbour Light Parade. Estarás en una excelente posición para presenciar el espectáculo de los magníficos fuegos artificiales de fama mundial, frente al icónico Harbour Bridge a las 21:30 y a media noche para celebrar la llegada del nuevo año.

Sin obstáculos o necesidad de caminar a través de multitudes de personas, para poder encontrar un sitio con buena vista. Sin duda alguna tendrás la mejor posición de la ciudad!

Los mejores asientos se venden rápidamente! Para consultas y reservas, por favor contáctanos haciendo un clic aquí.

Sumario de Cruceros para Año Nuevo 2014
Todos los detalles varían de acuerdo a la embarcación y el paquete elegido;

Fecha: 31-Diciembre-2014
Salida: 19:00 – 19:20
Desembarque: 0:45 – 1:45am
Áreas de embarque y desembarque: King Street Wharf, o Circular Quay.
Precios: Varían de acuerdo al paquete elegido.
Código de vestimenta: Casual elegante – Cocktail/Traje de noche. Depende de la embarcación y el asiento.

 

Image courtesy of Sydney Showboat & Australian Cruise Group. 

El festival de invierno ha llegado a Sydney. Por primera vez se celebrará en Darling Harbour, ofreciendo una ubicación central para toda la comunidad.

Desde el año 2009, el festival de invierno se ha desarrollado convirtiéndose en el evento invernal más grande de Australia.

Por un mes Darling Harbour se transformará en un espectacular parque de invierno, ofreciendo una variedad de actividades como patinaje en hielo al aire libre, pozo de nieve, tobogán de nieve, un reluciente bosque congelado, icebergs flotantes, iglús, fuegos artificiales escarchados etc.

Para darse el gusto, tendrán las tradicionales bebidas de invierno y una buena selección de cocina gourmet.

El festival se efectuará desde el Viernes 13 de Junio hasta el Domingo 13 de Julio, y tendrá actividades para todos ya sea para niños como para adultos.

Para más información por favor visita el sitio web oficial:

http://thewinterfestival.com.au/

Vivid Sydney regresa desde el 27 de Mayo hasta el 9 de Junio, iluminando nuestra ciudad con magnificas proyecciones artísticas de luces en 3D. La iluminación será todas las noches desde las 6 de la tarde hasta media noche. Será un gran festival de luces y música, incluyendo más de 50 instalaciones de luces artísticas en unas exhibiciones libres, para las cuales se invita a los niños el participar subiéndose y usando estos aparatos. Hay que asegurarse de tener suficiente batería y espacio en las cámaras, ya que habrá muchísimo para los fotógrafos aspirantes.
Las áreas principales serán The Rocks, Circular Quay, Sydney Opera House, Harbour Bridge, Customs House y por primera vez se incluirá Darling Harbour.
Para más información e imágenes, por favor hacer un clic en el sitio oficial.

 

             

 

Ya falta poco para las celebraciones de semana santa, las cuales comenzarán el 10 de Abril 2014.

Durante el viernes  santo (18 de Abril) todos los negocios estarán cerrados, es el único día del año en que no hay venta de diarios. Durante la temporada de la semana santa también tenemos el Sydney Royal Easter Show, uno de los espectáculos más grandes y populares del año.
El Sydney Royal Easter Show es un ícono nacional en el cual se celebra todo lo que es australiano, desde nuestra herencia campestre hasta los últimos espectáculos y avances tecnológicos. El show dura 2 semanas, desde el 10 de Abril hasta el 23 de Abril durante las vacaciones de colegio de semana santa. Todos los días comienza a las 9.00 de la mañana y termina a las 9.30pm, generalmente culminando con fuegos artificiales en una gran final todas las noches. Este espectáculo realmente tiene algo de interés para todos.

Para más información acerca del Sydney Royal Easter Show, por favor visita su sitio oficial. 

TE IMAGINAS LO QUE DESEAS.

Innumerables artistas y sus trabajos vendrán a Sydney para el 19avo Biennale. Este es uno de los festivales de artes contemporáneos y visuales más grandes, recibiendo cerca de 500,000 visitantes el año 2012. 

Los trabajos incluyen varios proyectos performativos, los cuales se presentarán en el Distrito Comercial de la Ciudad y sus alrededores. Los lugares incluyen la Galería de Arte de New South Wales, el Museo de Arte Contemporáneo (MCA) etc, como también dos áreas del Patrimonio Nacional: Cockatoo Island, una antigua prisión y astillero para construcción de barcos, y un antiguo sitio de rieles que fue famoso por sus instalaciones en grandes escalas.

El Biennale durará tres meses, no solo las exhibiciones pero también con acompañamiento de programa de conversaciones con artistas, foros, giras guiadas y días de familia.

Fechas: Viernes 21 de Marzo hasta el Lunes 6 de Junio 2014

Costo: Gratuito

Consultas: Teléfono (02) 8484-8700

Sitio Web: www.biennnaleofsydney.com.au

"Lord Mayor's Inclusion Program" – Accesso a los programas para el 19avo Biennnale. 

Habrá presentaciones especiales para visitantes con silla de ruedas, ciegos o visión defectuosa, y deficiencia auditiva en algunos lugares durante el Biennale. El lugar provee giras con descripción auditiva, con Auslan (señales de manos), o giras con Inglés fácil de comprender.

There will be special presentations for visitors with wheelchairs, blind or visual impaired, hearing impaired in some locations during the Biennale. The venue provides audio-description tours, Auslan-interpreted tours, or a tour in easy-to understand English.

Fechas & Horarios dependerán del sitio y la reserva requerida. Por favor refiéranse al sitio web del evento, entren a “TOURS” y busquen por tours with “ Lord Mayor’s Inclusion Program”. 

 

Domesticated Turf by Cal Lane. Courtesy of the artist.

 

Esta es la celebración más grande del país. En el día de Australia la nación se junta para celebrar todo lo que tiene un gran significado en cuanto al país tanto como al ser Australiano. Es un dia para reflexionar de lo que se ha logrado y de lo que nos hace orgullosos de nuestra gran nación. Es un día para nuevamente comprometernos a continuar mejorando aún más el futuro de Australia..
El día de Australia se celebra el 26 de Enero, fecha en que llegó la Primera Flota de 11 barcos con prisioneros de Gran Bretaña, bajo el comando del Capitán Arthur Phillip quién levantando la bandera Britanica en Sydney Cove marcó el comienzo de una gran nación.
Esta fecha se celebrara de muchas formas, ya sea atendiendo a funciones organisadas por la comunidad de las cuales habrán muchas a través de cada ciudad, o familias y amigos juntandose para celebrarlo en forma más privada pero todos con el mismo propósito, celebrar todo lo que es bueno de Australia y el ser australiano, una nación unida siempre luchando para superarse.

Solo a través de Nueva Gales del Sur habrán más de 5000 eventos para celebrar este día tan importante para todo Australiano.

Para más información por favor hacer un clic aquí en el sitio web oficial del Día de Australia.

RESERVA AHORA, ASIENTOS DISPONIBLE EN ENERO 2014”

Fecha: 29 de Enero 2014.
Tour: DT1, Montañas Azules y Parque Autóctono con o sin almuerzo.
Para más detalles acerca del tour, por favor hace un clic en el siguiente link: http://es.patricksfriendlytours.com.au/es/dt1-blue-mountains-wildlife-park-tour.html

Fecha: 30 de Enero 2014.
Tour : FD1, Sydney Central y Norte.
Para más detalles acerca del tour, por favor hace un clic en el siguiente link:
http://es.patricksfriendlytours.com.au/es/fd1-sydney-city-sights-day-tour.html